yayã swapnam bhayam sokam
visãdam madam eva ca
na vimuncati durmedhã
dhrtih sã pãrtha tãmasi
The firmness by which a stupid man does not refuse sleep, fear, grief, depression, and vanity, that firmness is tamasic (18:36)
A firmeza que um homem estúpido não recusa : o sono, o medo, a dor, a depressão e a vaidade, essa firmeza é tamásica (18:36)
people spend their precious time in idleness and sleep, this is tamasic
As pessoas passam seu tempo precioso na ociosidade e no sono, isso é tamásico
human beings are not animals born to die. they are born to experience the divine
Os seres humanos não são animais nascidos para morrer. Eles nascem para experimentar o divino
tamasic people cannot cherish high ideals such as God-realization and soul culture.
As pessoas tamásicas não podem apreciar altos ideais como a realização de Deus ea cultura da alma.
they are not free from ego
Eles não estão livres do ego
if you want to control your mind, control your senses, speak less, discipline your food and sleep.
Se você quiser controlar sua mente, controle seus sentidos, fale menos, discipline sua alimentoção e o sono.
the entire creation originates from bliss. We are born in bliss, live in bliss and go back into bliss.Try to experience bliss.
Toda a criação origina-se da bem-aventurança. Nós nascemos em êxtase, vivemos em bem-aventurança e voltamos para a felicidade. Tente experimentar a felicidade.
In spiritual life, we need for an enlightened guide, to show the essential way.
Na vida espiritual, precisamos de um guia iluminado, para mostrar o caminho essencial
jai jagannath
jai gurudev
