Kriya Yoga Sadhana : Shrimad Bhagavad Gita no dia a dia

 Shrimad Bhagavad Gita.

 Este é o processo da experiência vivida na Índia no Hariharananda  Gurukulam ,Balighai,Puri,  Orissa  em 2007 e 2008 guiada por Shri Guruji in the Residential Bramachari Training Course , quando o Mestre , Shree Bhagavan revelou em cada versículo a Verdade, a Essência  da  Shrimad Bhagavad Gita.

Residential Bramachari Training Course 2007

Sou eternamente grata por ter assimilado um pouco deste ensinamento como  experiência, teoria e prática da vida espiritual na Kriya Yoga Sadhana.

🌸

Agora eu vou estudar cada dia um versículo aleatório para auto análise e vivencia. 

🌸

Bhagavad Gita in the Light of Kriya Yoga

O estudo sistemático e experiência, desde 2007 continua .Este blog foi iniciado em Novembro 2009, como forma de estudo e reflexão sempre vinculado à prática .Mergulhada nas revelações divinas da Bhagavad Gita in the Light of Kriya Yoga por Shri Baba Hariharananda.

🌸

 Durante todo este período eu tenho estudado e tentado viver a Shrimad Bhagavad Gita com a graça de Shri Guruji e dos Mestres .

Shri Guruji ( Paramahamsa Prajnanananda ) Brasil 2008

 🌸

Eventualmente  vivenciei a experiência online  traduzida e explicada  pelo Swami Ishvarananda Giri no   Ashram Templo do Amor Divino em São Paulo,  gravação da fala divina  do Shri Guruji Bhagavan , durante o  Residential Bramachari Training Course no qual fui participante .

🌸

No ano de 2023 , entre 08 e 23 de  Abril Shri Guruji esteve conosco no Ashram. Todos os dias entoei com os kriyavans e tentei viver  cada capítulo da Shrimad Bhagavad Gita . Todos ficamos embriagados com a presença física de Shri Guruji.

🌸

Kriya Yoga : Shri Guruji  Brasil 2023

 A cada dia Shri Bhagavan revelou a essência do primeiro versículo da Isha Upanishad, sempre direcionando para o Absoluto ou Ser Infinito dentro e fora de nós, em algum nome ou forma ou na presença onipresente e onipotente da sabedoria, verdade e felicidade.  O Ser Supremo é tudo e todos. É preciso  viver isso dentro e fora de nós , afinal somos um com o Ser infinito. 

🌸

Kriya Yoga : Shri Guruji  Brasil 2023

Revelou a forma da Mãe Divina Gomata e  Krishna Gopala em uma cerimônia de fogo Sagrada na Estância Silvania, que cria  o gado Gir  Zebino, Gomata. Shri Guruji revelou Jagannath como todas as formas e sem forma. Ele é  O Senhor do , Bhraman,  Shri Guru o Mestre Realizado  nosso guru preceptor .  Pessoalmente é a presença viva do Ser Universo  Supremo é Onipresente e Onisciente, está sempre conosco, nos guiando e ensinando sempre , durante o dia e a noite, mesmo quando não está presente com o corpo físico.

🌸 

O Ser Supremo, O Senhor  Krishna  Gopala,  preservador da vida .Mãe Gomata , que é toda a criação, todos os elementos , nós  somos uma unidade através da respiração .O Ser Infinito vive e respira em nós.  A dimensão  espiritual e material do ser humano são inseparáveis. 

🌸

A Devoção é Kriya Yoga, O conhecimento é Kriya Yoga a  vida diária a cada respiração é a Kriya Yoga 🌸. 

. Esta é a nossa Sadhana , colocar em prática o que Shree Guruji ensina : viver Deus dentro e fora de nós, com ou sem forma a cada pensamento, palavra, atitude, amando a respiração.

🌸

Mudar o estilo de vida intensificar a pratica, exercitar o amor sempre, ter compaixão e respeito por todos. Praticar exercícios físicos , melhorar a qualidade e quantidade da alimentação. Dormir bem entregando o nosso sono para a Mãe Divina em oração. Amar e respeitar a natureza, viver o mínimo de violência contra animais e plantas , ser gratos à Mãe Natureza e contemplar a sua beleza.

🌸

Essas divinas correlações são chuvas de bênçãos que estão soando e vibrando dentro de mim a cada dia.

🌸

Shree Shree Guru Gita

 Motivada pelo estudo  da Shree  Guru Gita, desvendada por  Shri Guruji, através da leitura reflexão e ação desta  Escritura Sagrada , tenho aprendido e vivido diariamente, aos poucos  a intensificação da prática da Kriya Yoga . A  Meditação Oração recolhida dentro de mim , e no exercício do cotidiano.  

🌸

 Sadhana com a Graça de Shri Guru até a libertação nesta ou em vidas próximas.

🌸

jai guru, jai jagannath jai gomata jai sri krishna gopala

O dia em que encontrei meu guru preceptor,, Meu Mestre 

Bhagavad Gita Chapter :18:44 Moksha Sannyasa yoga: The Yoga for Liberation through Renunciation .Yoga da Libertação através da Renúncia.

krsigauraksyavãnijyam

vaisyakarma svabhãvajam

paricaryãtmakam karma

sudrasyã 'pi svabhãvajam

Agriculture, raising cattle, and trade are the natural duties of the vaishias ( trading people). Service is the duty of shudras, born of their innate nature. (18:44)

A agricultura, a criação de gado e o comércio são os deveres naturais dos vaishias (comerciantes). O serviço é dever das shudras, nascido de sua natureza inata. (18:44)

in the beginning every spiritual seeker is a shudra and a vaishya

no início todo buscador spiritual é shudra ou vainijya

have three types of work: krishi - cultivation-, goraksha- cattle-rearing - and vanijya - trade or business.

Tem três tipos de trabalho: krishi - cultivo, goraksha - criação de gado - e vanijya - comércio ou negócios

every spiritual person must cultivate the body land, removing stones, pebbles, and weeds to achieve the maximum spiritual harvest.

Toda pessoa espiritual deve cultivar a terra do corpo, removendo pedras, seixos e ervas daninhas para alcançar a máxima colheita espiritual.

they remove negative qualities and obstacles to spiritual life.

Eles removem qualidades e obstáculos negativos para a vida espiritual.

goraksha , maintenance of the bory land, if  the senses and the mind are well regulated and trained, the body is maintained and protected.

Goraksha é a manutenção da terra do corpo, se os sentidos e a mente estão bem regulamentados e treinados, o corpo é mantido e protegido.

go is tongue, goraksha also refers to the control of the tongue 

go é língua, goraksha também se refere ao controle da língua

every person in the beginning of the spiritual life prays or meditates with expectation of good health, prosperity or the other gain

Toda pessoa no início da vida espiritual reza ou medita com expectativa de boa saúde, prosperidade ou outro ganho

 undertake any activity with expectation of reward is to work with desire ,  is business.

 realizar qualquer atividade com expectativa de recompensa é trabalhar com desejo, é um negócio.

the shudras are the students in spiritual life, should try to learn spiritual life by serving advanced spiritual seekers and the realized master with love

Os shudras são os alunos na vida espiritual, devem tentar aprender a vida espiritual ao servir buscadores espirituais avançados e o mestre realizado com amor

love is an opportunity to grow, love is an understanding, not an instinct or emotion.

O amor é uma oportunidade para crescer, o amor é um entendimento, não um instinto ou emoção.

i repear again and again that name of Hari is my life, Hari is the Supreme Self.

Eu repito repetidas vezes que o nome de Hari é minha vida, Hari é o Eu Supremo.

rise above emotion let your body, mind, eyes, look and breath be still. Calmness and stillness are the two pillars of realization.

Levante-se acima da emoção, deixe o corpo, a mente, os olhos, a aparência e a respiração ficar quieto. A calma e a quietude são os dois pilares da realização.

Guru Gita destroys all sins, anxieties and eliminates all poverty, too. Untimely death is prevented and all troubless are overcome by it.  ( Shree Shree Guru Gita 85)

Guru Gita destrói todos os pecados, ansiedades e elimina toda a pobreza também. A morte prematura é prevenida e todos  os problemas são abalados por isso. (Shree Shree Guru Gita 85)

Bhagavad Gita Chapter :18:04 Moksha Sannyasa yoga: The Yoga for Liberation through Renunciation .Yoga da Libertação através da Renúncia.

niscayam srnu me tatra

tyãge bharatasattama

tyãgo hi purusavyãghra

trividhah samprakititah

O best of Bharatas ( Arjuna) ! Please hear My conclusive remark on the topic of tyaga-renunciation. O Tiger among Men ( Arjuna)! Renunciation is of three types. ( 18:04)

O melhor dos Bharatas (Arjuna)! Por favor, ouça a minha observação conclusiva sobre o tópico da tyaga-renúncia. O Tigre entre os Homens (Arjuna)! A renúncia é de três tipos. (18:04)

Arjuna, following the teaching of his master, perceived the strong power of breath control, the divine illumination.

Arjuna, seguindo os ensinamentos de seu mestre, percebeu o poder do controle da respiração, a iluminação divina.

Arjuna through the power of meditation has  through control over his animal qualities, and devours all his ambitions.

Arjuna através do poder da meditação tem o controle sobre suas qualidades animais, e devora todas as suas ambições.

Arjuna remains in the state of superconsciousness, absorbed in the Almighty Father. He is the best of all seekers.

Arjuna permanece no estado de superconsciência, absorvido no Pai Todo-Poderoso. Ele é o melhor de todos os que procuram.

There are three types of renunciation : sattivic : the spiritual renunciation, rajasic : the renunciation of the extremely active; and tamasic, the renunciation of the idle.

Há três tipos de renúncia: sattivic: a renúncia espiritual, rajasic: a renúncia do extremamente ativo; E tamasic, a renúncia do ocioso.

This three types of renunciation exist in every human beeing , but the true renunciant is free from all ambition for the present or future.

Estes três tipos de renúncia existem em cada ser humano, mas o verdadeiro renunciante está livre de toda ambição para o presente ou para o futuro.

Complete prostration implies lying flat and touching the ground, with hands , legs, knees, things, head, sight, mind and speach.

A prostração completa implica estar deitado e tocar o chão, com mãos, pernas, joelhos, pensamentos, cabeça, visão, mente e discurso.

Completely surrendered to God and Master

Completamente rendido a à Deus e ao Mestre.

Sree Guru is the one, eternal witness who watches the drama of creation, sustenance, and dissolution of the world

Sree Guru é a única testemunha eterna que assiste ao drama da criação, do sustento e da dissolução do mundo

Therefore, one should serve the guru preceptor only.

Portanto, deve-se servir somente ao guru preceptor .

jnani is Self-realized, personification of joy, pure consciousness and bliss

Jnani é auto-realizado, personificação da alegria, pura consciência e bem-aventurança

jnani is liberated , free from influence of the three bodies such as the gross, astral, and causal, he is detached.

jnani é liberado, livre da influência dos três corpos, como o grosseiro, astral e causal, ele é desapegado.

Guru and God are inseparably one the guru is never equal to the unrealized human being.

Guru e Deus são inseparavelmente um, o guru nunca é igual ao ser humano não realizado.

If you want peace and joy, you must have control over the mind  , self-inquirey or vichara-as a means for controlling the mind

Se você quer paz e alegria, você deve ter controle sobre a mente, auto-indagação ou vichara - como um meio para controlar a mente

viveka or discrimination helps to control of mind

Viveka ou discriminação ajuda a controlar a mente

through abhyasa ( repeated practice) and vairagya (non-attachment) you can control your mind. discipline the mind.

Através de abhyasa (prática repetida) e vairagya (não-apego) você pode controlar sua mente, disciplinar a mente.

Bliss is our nature, sat chit ananda. Eternity, consciousness and bliss are the essential nature of all

Felicidade é a nossa natureza, sat chit ananda. Eternidade, consciência e bem-aventurança são a natureza essencial de todos

O God,, o Master  help us how to be more disciplined

Ó Deus, o Mestre nos ajude a sermos mais disciplinados

jai jagannath 

jai gurudev

Chapter 13:34 Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga ;The Yoga of Knowledge of the Body Field and its Knower. ( O Yoga do conhecimento do Campo de Batalha, e seu Conhecedor.

ksetraksetrajnayor evam

antaram jnãnacaksusã

bhutaprakrtimoksam ca

ye vidur yanti te param

Those who realize with their eye of wisdom the distinction between the field, the knower of the field, and the liberation of beings from nature ( prakriti) go to supreme.(13:34)

Aqueles que percebem com seu olho da sabedoria a distinção entre o campo, o conhecedor do campo, e a libertação dos seres da natureza (prakriti) vão ao Supremo. (13:34) 

Gross body is full of delusion,illusion and error. People with a restless body and mind can go beyond restlessness and enter into imperishable soul with the help of the realized master. 

O corpo grosseiro está cheio de desilusão, ilusão e erro. As pessoas com um corpo e mente inquietos pode ir além da inquietação e entrar na alma imperecível com a ajuda do mestre realizado.

The imperishable soul in the body is kshetrajna, , fix attention in the pituitary and with the power of the guru, they can attain the supreme state.,

A alma imperecível no corpo é kshetrajna,

fixar a atenção na pituitária e com o poder do guru, eles podem atingir o estado supremo..,

Gradually , they will merge with the Almighty Father and attain the pulseless stage, samadhi, the ultimate goal of human life.

Aos poucos, eles vão fundir-se com o Pai Todo-Poderoso e atingir o estado sem pulso, samadhi, o objetivo final da vida humana.

Focusing a either of the mind-point of eyebrows and the fontanel, helps dissolve restless propensities, such as anger, ego and vanity.

Concentrando-se entre o ponto médio das sobrancelhas e a fontanela, ajuda a dissolver propensões inquietas, como a raiva, ego e vaidade.

Yoga is that process which brings the state of inner silence and tranquility

Yoga é esse processo que traz o estado de silêncio interior e tranquilidade

Yoga is complete cessation of restlessness.

Yoga é a cessação completa da inquietação.

If you live with implicit faith in the words of the Master and the scriptures, you will be liberated while abiding in the physical body (jivanmukti)

Se você vive com fé implícita nas palavras do Mestre e as escrituras, você será libertado enquanto permanente no corpo físico (Jivanmukti)

The path of knowledge leads to the goal of liberation.

O caminho do conhecimento leva à meta da libertação.

Shree Shree Guru Gita from Vishvasara Tantra (96)

by Paramahamsa Prajnananandaji

sa eva sadguru sah syãt sadasad brahmavittamah

tasyasthãnãni sarvã'i pavitrã'i na samsayah

He is the sadguru who knows what is real and unreal.He is the best among the knowers of Brahman. Every place he resides in sanctified; there is no doubt about it.

Ele é o sadguru quem sabe o que é real e irreal. Ele é o melhor entre os conhecedores de Brahman. Todo lugar que ele reside foi santificado; não há nenhuma dúvida sobre isso.

jai gurudev

om tatsaditi srimadbhagavadgitasupanisasu brahmavidyãyam yogasãstre srikrsnãrjunasamvãde ksetraksetrajnavibhãgayogo nãma trayodaso 'dhyãyah

Om. That is the Truth. Thus ends the thirteenth chapter,  "The Yoga of the Body Field and Its Knower" , in the yogic scripture of the Bhagavad Gita, the essence of the Upanishads, the scripture on absolute knowledge, a dialog between Lord Krishna and Arjuna.

Om. Essa é a verdade. Assim termina o décimo terceiro capítulo, "O Yoga do campo de corpo e seu conhecedor", na escritura yogue do Bhagavad Gita, a essência dos Upanishads, a escritura em conhecimento absoluto, um diálogo entre o Senhor Krishna e Arjuna.