yat tu pratyupakãrtham
phalam uddisya vã punah
diyate ca pariklistam
tad dãnam rãjasam smrtam
But that gift that is given with an unwilling spirit, with the aim of getting a service in return or in the hope of getting a reward is called rajasic. (17:21)
Mas esse dom que é dado com um espírito de vontade, com o objetivo de obter um serviço em troca ou na esperança de obter uma recompensa é chamado rajasico. (17:21)
rajasic people his gifts and charity are thinking they work to material success but their mind are not as pure and thouse of sattvic ( spiritual) people.
pessoas rajasicas, seus dons e caridade são dadas pensando nos frutos, eles trabalham duro para o sucesso material, mas suas mentes não são tão puras como as de pessoas sattvic (espiritual).
For where your treasure is , there your heart will be also.
Porque onde está o teu tesouro, ali estará também o teu coração.
God is one , and yet He can be worshiped in multiplie forms, many names and forms.
Deus é um, e ainda assim Ele pode ser adorado em múltiplas formas, muitos nomes e modos.
Control your breath and control your life
Controle sua respiração e controle sua vida
God give to us the ability to clean the mind and thus regain our original, inner experience of truth, love, and divinity.
Deus nos dá a habilidade de limpar a mente e, assim, recuperar nossa experiência original, interior, de verdade, amor e divindade
Our karma can be influenced by worthy activities such as darshan, which means the company of holy people or holy shrined.
Nosso karma pode ser influenciado por atividades dignas como o darshan, que significa a companhia de pessoas santas ou sagradas.
Ekagrata mean one-pointedness or one goal. It is the state
of calmness and steadness.
Ekagrata significa um ponto ou um objetivo. É o estado de
calma e estabilidade.
Purê love and devotion, disappearance of all miseries and
experience of supreme bliss through theb grace of the guru preceptor and God.
Amor puro e devoção, desaparecimento de todas as misérias e
experiência de felicidade suprema através da graça do preceptor guru e Deus.
Jai jagannath jai gurudev