shraddhavaml labhate jnãnam
tatparah samyatendriyah
jnaãam labdhvã parãm sãntim
acirenã 'dhigacchati
Those who have real love for the scriptures, the teacher , and God, who practice single-minded meditation, who have thoroughly withdrawn their senses from the lower centers to pituitary, attain Self-realization. Having gained this knowledge, they find permanent peace and liberation. (39)
Aqueles que têm verdadeiro amor pelas escrituras, o professor , e Deus, que praticam a meditação sincera, que têm seus sentidos completamente retirados dos centros inferiores para a pituitária, chegam à Auto-realização. Tendo adquirido esse conhecimento, eles encontram uma paz permanente e libertação. (39)
 |
| Paramahamsa Prajnanananda Marahaj |
Our Kriya Yoga Master teaches:
Nosso Mestre da Kriya Yoga nos ensina
Meditation Dhyana is the seventh limb described in the yoga sutras of Patanjali.
A meditação Dhyana é o sétimo nivel descrito no Yoga Sutras de Patanjali.
True meditation is the state beyond thoughts or objects.
A verdadeira meditação é o estado além dos pensamentos ou objetos.
meditation is an art of withdrawing consciousness from the mind and the senses
a meditação é uma arte da suspensão da consciência , da mente e dos sentidos
meditate is to be with the source of life , centered in the brain very close to the pineal gland
meditar é estar com a fonte da vida, centrada no cérebro muito perto da glândula pineal
Gross art of meditation is based on mantra while the subtle is beyond mantra.
arte bruta da meditação está baseada no mantra enquanto a sutil está além do mantra.
Homa is both, the ritualisc offering in the external fire , and inner ofering called pranayama.
Homa é, simultaneamente, a oferta ritual no fogo externo e oferta interna chamada pranayama.
By means of a inner fire ceremony , a devote practices pranayama or a special breathing technique learned directly from the guru, offering every breath as an olhation into brahmagni ( the ajna chakra or soul center and the sahasrara ( the crown of the head)
Por meio da cerimônia do fogo interior, um devoto prática pranayama, ou uma técnica especial de respiração aprendida diretamente com o guru, oferecendo cada respiração como uma oferenda em brahmagni (no ajna charkra ou centro da alma e o Sahasrara (a coroa da cabeça).
Suka is therefore the state of happiness that can be experienced in deep meditation.
Suka é, portanto, o estado de felicidade que pode ser experimentado em profunda meditação.
Saukhyam is the real freedom from the noose of ignorance and delusion.
Saukhyam é a verdadeira liberdade do nó da ignorância e da ilusão.
The tendences of restless nature disappear, and the state of inner tranquility, peace and love is achieved .
As correntes de natureza inquieta desaparecem, e o estado interior de tranquilidade, paz e amor é conseguido.
True knowledge is the state of unity or experiencing God everywhere
O verdadeiro conhecimento é o estado da unidade ou da experiência de Deus em todos os lugares.
The highest level of such meditation ultimately is communion with God, known as samadhi.
O nível mais alto de meditação, em última análise, é a comunhãocom Deus, conhecida como samadhi.
Moksha signifies the elimination of delusion, illusion and error.
Moksha significa a eliminação da ilusão ilusão e erro.
Purity and eternal Love are the very essence of spiritual life.
Pureza e Amor Eterno são a verdadeira essência da vida espiritual.
The practice of pranayama enables a sincere seeker to attain the state of deep meditation and ultimately, samadhi or realization.
A prática do pranayama permite que um buscador sincero atinja o estado de meditação profunda e, finalmente o samadhi ou a realização.
 |
| Paramahamsa Prajnanananda Maharaj |
I bow to your feet lotus
