naprahrsyet priyam prãpya
no 'dvijet prãpya cã 'priyam
sthirabuddhir asammudho
brahmavid brahmani stitah
Those who know Brahman, who are firmly established in Brahman, are not delighted with gain or perturbed by loss, because they are stead in the superconscious state, free from delusion, and fixed upon Brahman. (20)
Aqueles que conhecem Brahman, que estão firmemente estabelecidos em Brahman, não estão satisfeitos com o ganho ou perturbados pelas perdas, porque eles permanecem no estado de superconsciência, livres de ilusão, e fixos em Brahman. (20)
