samvãdam imam adbhutam
kasavãrjunayoh punyam
hrsyãmi ca muhur muhuh
O king! Remembering again and again this dialogue between Keshava (Krishna) and Arjuna, which is marvelous and holy, I rejoice again and again.( 18:76)
O rei! Lembrando repetidas vezes este diálogo entre Keshava (Krishna) e Arjuna, que é maravilhoso e santo, eu me alegro uma e outra vez. (18:76)
Lord Krishna that means the Lord of creation, preservation and dissolution.
Senhor Krishna, que significa o Senhor da criação, preservação e dissolução.
To be free you must meditate deeply and become realized.
Para ser livre você deve meditar profundamente e se tornar realizado
this is the divine dialogue about the science of yoga
Este é o diálogo divino sobre a ciência do yoga
This dialogue is punyam, meaning "giver of liberation"
Este diálogo é punyam, que significa "dador de libertação"
I am He. Being oneself merged in divine consciousness, one will perceive the Supreme; who is all-pervading, diseaseless and nothing else ( Shree Shree Guru Gita v 75)
Eu sou ele. Sendo a si mesmo mesclado na consciência divina, alguém perceberá o Supremo; Que é todo-penetrante, sem doença e nada mais (Shree Shree Guru Gita v 75)
jai jagannath
jai gurudev